POEMA 20 (PABLO NERUDA)
Puedo
escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir,
por ejemplo: «La noche está estrellada,
y
tiritan, azules, los astros, a lo lejos.»
El
viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo
escribir los versos más tristes esta noche.
Yo
la quise, y a veces ella también me quiso.
En
las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La
besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella
me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo
no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo
escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar
que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír
la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y
el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué
importa que mi amor no pudiera guardarla.
La
noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso
es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi
alma no se contenta con haberla perdido.
Como
para acercarla mi mirada la busca.
Mi
corazón la busca, y ella no está conmigo.
La
misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros,
los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya
no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi
voz buscaba el viento para tocar su oído.
De
otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su
voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya
no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es
tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque
en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
Mi
alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque
éste sea el último dolor que ella me causa,
y
éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
Nota:
Pablo Neruda escribió a los 20 años “
Veinte poemas de amor y una canción desesperada” (1924), donde está incluído el
famoso “poema XX.
Mira que me gusta Neruda, de vez en cuando releo poemas suelos, suyos, preciosos...
ResponderEliminarGracias Mientras Leo, a mí me pasa igual, leo poemas sueltos y éste me llegó al alma...
ResponderEliminar
ResponderEliminarMuchas felicidades por poner tu voz. El poema gana muchísimo, aun siendo de Pablo Neruda.
Este poema muestra el dolor por la pérdida de la amada y la melancolía que se siente al evocarla. Luego, la soledad y el silencio, y aparece la distancia. Pienso que manifiesta que ya no son los mismos, que han cambiado desde la época de su amor pleno, porque todo cambia, más aún si los enamorados dejan de serlo; sin embargo, queda todavía algo de ese amor: el recuerdo de la amada y la reflexión de pensarla en brazos de otra persona que en el momento actual la amó.
Una abraçada.
Muchas gracias Josep, por tu elogio. Es un poema muy triste, pero a la vez yo creo que pone de manifiesto la magnitud de los sentimientos cuando estos son verdaderos. Que no por verdaderos, han de ser eternos. O quizá si vale la paradoja, son "eternos" en una "eternidad finita"
ResponderEliminarUna abraçada.
Muchas gracias Josep, por tu elogio. Es un poema muy triste, pero a la vez yo creo que pone de manifiesto la magnitud de los sentimientos cuando estos son verdaderos. Que no por verdaderos, han de ser eternos. O quizá si vale la paradoja, son "eternos" en una "eternidad finita"
ResponderEliminarUna abraçada.
Hola Montse!! Había leído o escuchado, algunos fragmentos de este poema, hoy lo he leído completo mientras escuchaba el audio, es toda una explosión de sentimientos.
ResponderEliminarTe ha quedado muy bonito.
¡Hasta pronto!! : )
¡¡Hola Gloria!! Es un poema que me encanta.
EliminarMuchas gracias, preciosa.
Un beso grande. ;-)
montse estimada, he vuelto a ponerme, y esta vez he podido oir tu voz, recitando, ha sido hermoso poder escucharte.
ResponderEliminarUna forta abraçada
Hola Teresa!! Me alegro mucho de que hayas pasado por aquí.
ResponderEliminarMoltes gràcies.
Una abraçada molt gran, reina!!